
(25978) 751 131 Chynorany
751 131-4 rollt mit ihrem Fotogüterzug am Einfahrvorsignal von Žabokreky nad Nitrou vorbei gen Chynorany.
(24963) YBo5p 885 Bärby
(24320) 751.171+026 Cestice
DIe Ausläufer der Volovecer Berge liegen noch im Morgendunst als 751.171 und 026 mit Pn 61111 im zweigleisigen Begegnungsabschnitt zwischen Čečejovce und der Abzweigstelle Chym unterwegs sind.
(22722) 754.067 Červený Kostelec
DE: 754.067 dieselt mit dem vormittäglichen"Rübezahl-Express" R 923 "Krakonoš" gen Trutnov. DE: 754.067 diesels with the morning ‘Rübezahl-Express’ R 923 ‘Krakonoš’ towards Trutnov.
(21349) Ybo5p 885 Länna
Gerade noch rechtzeitig erbarmt sich die Sonne und beleuchtet den ausfahrenden YBo5p 885 in Länna. Das ursprüngliche Empfangsgebäude des Bahnhofes Länna wird heute privat genutzt, aber die nicht minder fotogene Holzwartehalle bietet einen schönen Ersatz.
(21100) 751.171+026 Jovice
751.171 und 751.026 tuckern mit dem morgendlichen Pn 61111 von Plešivec nach Košice am Haltepunkt Jovice bergan.
(16982) 754.067 Červený Kostelec
DE: Seit Herbst 2024 ist 754.067 wieder in Trutnov beheimatet. Glücklicherweise erstrahlt sie seit ihrer letzten Revision im Jahre 2021 wieder im Retrolack und erfreut damit viele Eisenbahnfreunde aus dem In- und Ausland. Auch am 26.04.2025 waren hatten sich wieder einige Fotografen eingefunden, als 754.067 mit dem dem Rübezahl-Express R922 Krakonoš durch die bekannten Kurve in Červený Kostelec talwärts rollt. EN: 754.067 has been back in Trutnov since autumn 2024. Fortunately, since its last overhaul in 2021, it has been shining again in its retro livery, delighting many railway enthusiasts from home and abroad. On 26 April 2025, a number of photographers were once again present as 754.067 rolled downhill through the famous curve in Červený Kostelec with the "Rübezahl Express Train" R922 Krakonoš.
(16574) 754 084 Tomášovce
754 084-2 fährt mit Os 6209 in den Bahnhof Tomášovce ein.
(15820) YP 103 Kvarnabo
DE: Ein Museumsbahntag geht zuende - Rälsbuss YP103 (ehemals YP 913, gebaut 1957) rollt mit Zug 177Y in Kvarnabo ein. Hier warten lediglich der Fahrdienstleiter und sein Helfer auf die Fahrt in den Feierabend. EN: A fine heritage railway day comes to an end – Rälsbuss YP103 (formerly YP 913, built in 1957) rolls into Kvarnabo with train 177Y. Only the local train dispatcher and his assistant are waiting here for the journey home..
(14865) 757 006 Dobšinská ľadová jaskyňa
DE: Fast dachte ich schon die am 13.10.2025 verunfallte 756 006 wäre mir nie vor die Linse gefahren, dann fiel mir diese Aufnahme vom 21.07.2021 in die Hände. Nur kurz wird die vorabendliche Ruhe unterbrochen als 757 006-2 mit dem REX 823 in den Bahnhof Dobšinská ľadová jaskyňa einfährt. Die Sonne hatte sich leider schon wieder hingelegt (wie so oft wenn wir in jenem Urlaub in den Bergen waren). DIe lokbespannten Reisezüge auf dieser Strecke sind auch Geschichte, die Leistungen wurden von Triebwagen der Baureihe 861 übernommen. EN: I almost thought that the 756 006, which has been a victim of the Roznava train collision on 13 October 2025, was never in front of my lense. Finally I came across this photo from 21 July 2021. The evening calm is only briefly interrupted when 757 006-2 arrives at Dobšinská ľadová jaskyňa station with REX 823 to Margecany. Unfortunately, the sun had already set (as it was so often the case when we were on holiday in the mountains that summer). Anyway, the loco-hauled through service are now gone on this line and replaced by class 861 DMU.
(13413) 757.015 Chynorany
757 015-3 verlässt mit dem morgendlichen Os 5001 den Bahnhof Chynorany.
(13216) 754 062 Nesovice
Groß war die Freude des Fotofgrafen als 754 062-8 im schönsten rot mit Sp 1732 bei Nesovice vorbeirollte.
(12672) 754.066 Brčálník
DE: 754 066-9 beschleunigt nach dem Halt in Hojsova Stráž-Brčálník den Schnellzug R776 auf der Bergfahrt zum Scheitelpunkt Špičák. EN:After the stop atHojsova Stráž-Brčálník halt, 754 066-9 accelerates the express train R776 on the ascent to the Špičák summit.
(12524) 754.027 Brčálník
DE: 754.027-1 hat mit dem morgendlichen Eilzug Sp 1702 den Haltepunkt Hojsova Stráž-Brčálník verlassen und beschleunigt ihren Zug auf der Fahrt zum Scheitelpunkt Špičák. EN: 754.027-1 has left the Hojsova Stráž-Brčálník stop with the morning semi-fast train Sp 1702 and is accelerating its train on the journey to the Špičák summit.
(10760) 754.066 Špičák
DE: 754 066 rollt mit Os7542 über den Damm bei Spicak dem nächsten Halt Železná Ruda město entgegen. EN: 754 066 rolls with Os7542 over the dam at Spicak towards the next stop Železná Ruda město.